איך קוראים דיאגרמת יד ומכרז
Reading Hand Diagrams and Auction Notation
סימון יד ומכרז (hand and auction notation) הוא השפה הכתובה של הברידג': האופן שבו מציגים יד בדיאגרמה, רושמים את ההכרזות בטבלה בת ארבע עמודות, ומדווחים על החוזה והתוצאה. הסימון כמעט זהה בכל העולם, והשליטה בו היא תנאי לקריאת כל ספר, מאמר, טרוולר או ניתוח יד. בעמוד הזה מרוכזים כל הכללים שצריך כדי לקרוא כל דיאגרמה שתפגשו.
סימוני הסדרות וסדר הצגת היד
ארבע הסדרות מסומנות תמיד באותם ארבעה סמלים: ♠ ♥ ♦ ♣, ותמיד באותו סדר - מהבכירה לזוטרה. בספרות עברית ותיקה נהוג לפעמים קיצור באות אחת, לפי השמות העבריים: ע (עלה, כלומר ספייד), ל (לב — הארט), י (יהלום — דיאמונד), ת (תלתן — קלאב). באתר הזה נשתמש בסמלים עצמם, כי הם הסטנדרט הבינלאומי ומופיעים על כל טרוולר ובכל תוכנת ניקוד.
יד נכתבת תמיד מהסדרה הבכירה לזוטרה, ובתוך כל סדרה מהקלף הגבוה לנמוך. כך: ♠AK73 ♥Q6 ♦KJ982 ♣54. אין מדלגים על סדרה ריקה - כותבים בה קו מפריד או משאירים ריק, וזה סימן לחוסר (void).
דרגות הקלפים נכתבות באותיות: A, K, Q, J, ואז ספרות. את העשירייה כותבים בדרך כלל T (מהמילה Ten), כדי שכל קלף יתפוס תו אחד ויישמר יישור עמודות. האות x מציינת קלף קטן חסר חשיבות: האחזקה Kxx פירושה מלך ועוד שני קלפים קטנים כלשהם.
בפורמט המקוצר שמשמש קבצי מחשב ואתרי ניתוח, יד נכתבת בשורה אחת עם נקודות בין הסדרות: AK73.Q6.KJ982.54 - ספייד, הארט, דיאמונד, קלאב, בסדר הזה בדיוק.
| סמל | שם בעברית | קיצור בספרים ישנים | אנגלית |
|---|---|---|---|
| ♠ | ספייד | ע | Spades |
| ♥ | הארט | ל | Hearts |
| ♦ | דיאמונד | י | Diamonds |
| ♣ | קלאב | ת | Clubs |
דיאגרמת המצפן: מי יושב איפה
דיאגרמת יד מלאה מסודרת כמצפן: צפון (N) למעלה, דרום (S) למטה, מערב (W) משמאל, מזרח (E) מימין. צפון ודרום הם שותפים, וכך גם מזרח ומערב. הסדר הזה קבוע בכל ספרות הברידג' בעולם, גם בספרים בעברית שנקראים מימין לשמאל.
בחומר לימוד כמעט תמיד הכרוז (declarer) הוא דרום. זו מוסכמה נוחה: הקורא 'יושב' בדרום, רואה את הדומם (dummy) בצפון מולו, ומתכנן את המשחק מנקודת המבט שלו. כשאתם קוראים בעיה בהגנה, שימו לב - שם דווקא תשבו בדרך כלל במערב או במזרח, והכרוז יהיה דרום.
כשמוצגות רק שתי ידיים - זו של הכרוז וזו של הדומם - הן יופיעו זו מעל זו: הדומם למעלה (צפון) והכרוז למטה (דרום). זו בדיוק התמונה שרואים בפועל מעבר לשולחן.
- N = צפון, E = מזרח, S = דרום, W = מערב.
- מתחת לדיאגרמה או לצידה יופיעו שני נתונים: מי המחלק (Dealer) ומי פגיע (Vul).
- בעיה שמוצגת בלי כל ארבע הידיים אינה חסרה - הידיים הנסתרות הן בדיוק מה שאתם אמורים להסיק.
טבלת המכרז והסימנים שבתוכה
המכרז (auction) נרשם בטבלה בת ארבע עמודות, לפי סדר הישיבה עם כיוון השעון: West, North, East, South. חלק מהספרים מסדרים את העמודות כך שהמחלק הוא הראשון משמאל, וזו הגרסה הנוחה יותר ללימוד - היא מונעת את השורה הראשונה עם התאים הריקים. בכל מקרה קוראים את הטבלה משמאל לימין, שורה אחרי שורה, בדיוק כמו שהתנהל המכרז בפועל.
כשמצטטים מכרז בתוך שורת טקסט אחת, כותבים אותו כרצף מופרד במקפים: 1♦ - פאס - 1♥ - פאס - 1♠. הכרזה שנתונה בסוגריים היא של יריב: הרישום 1♥ (1♠) X פירושו שהשותף פתח 1♥, היריב מימין התערב 1♠, ואנחנו הכפלנו.
הקיצור AP (All Pass) חוסך שלוש שורות: הוא אומר ששלושת השחקנים הבאים פאסו והמכרז נסגר. הקיצור הזה מופיע כמעט בכל ספר ובכל טרוולר.
| סימן | משמעות |
|---|---|
| P או פאס או — | פאס (pass) |
| X | הכפלה (double) |
| XX | רידאבל / הכפלה חוזרת (redouble) |
| (1♠) | הכרזה של אחד היריבים |
| AP | כל השאר פאס (All Pass) - סוף המכרז |
| ! או * | ההכרזה מלאכותית ומחייבת אלרט |
| 1♥! | הסימן מופיע צמוד להכרזה שדורשת הסבר |
סימון החלוקה: 5-4-3-1 מול 5=4=3=1
יש שני סימונים דומים שמשמעותם שונה לחלוטין, וזה ההבדל שגורם ליותר בלבול מכל סימן אחר בברידג'.
מקפים מציינים צורה בלי לומר איזו סדרה: 5-4-3-1 פירושו יד בעלת סדרה של חמישה קלפים, סדרה של ארבעה, סדרה של שלושה וסינגלטון - בסדר כלשהו. זהו מידע על מבנה היד בלבד.
סימני שוויון מציינים את החלוקה המדויקת לפי הסדר הקבוע ♠=♥=♦=♣: הרישום 5=4=3=1 פירושו חמישה ספיידים, ארבעה הארטים, שלושה דיאמונדים וקלאב אחד. כאן אין שום עמימות.
לכן המשפט 'פתחו 1♠ עם יד 5-4-3-1' הוא הוראה כללית, ואילו 'ליד 5=4=3=1' מתאר יד אחת ויחידה. כשאתם כותבים לשותף, השתמשו בסימן המתאים לכוונה.
- 5-4-3-1 = צורה כללית, כל סידור אפשרי.
- 5=4=3=1 = חלוקה מדויקת: ♠5 ♥4 ♦3 ♣1.
- x = קלף קטן אנונימי (Axx, KJx, Qxxx).
- T = העשירייה. יש ספרים שכותבים 10, וזה אותו קלף.
סימון החוזה, התוצאה והניקוד
התוצאה נרשמת בקיצור שמצרף את החוזה ואת מספר הלקיחות ביחס אליו. סימן שוויון פירושו שהחוזה הושג בדיוק; פלוס פירושו לקיחות עודפות; מינוס פירושו נפילות. אות X או XX אחרי החוזה מציינת שהוא הוכפל.
הניקוד עצמו נכתב תמיד מנקודת המבט של צפון-דרום, אלא אם נאמר במפורש אחרת. לכן +620 פירושו שצפון-דרום קיבלו 620, ו--100 פירושו שצפון-דרום שילמו 100 - כלומר מזרח-מערב קיבלו 100. זו המוסכמה בכל טרוולר וכל ספר.
כשמצטטים תוצאה בלי לומר מי הכרוז, מוסיפים את הכיוון: 4♠ מאת דרום, או בקיצור 4♠S. בטרוולר של דופליקט תמצאו עמודה נפרדת לחוזה, לכרוז, ללקיחות ולניקוד.
| סימון | פירוש | ניקוד לדוגמה (צפון-דרום) |
|---|---|---|
| 4♠= | 4♠ הושג בדיוק, 10 לקיחות | +620 פגיעים / +420 לא פגיעים |
| 4♠+1 | 4♠ עם לקיחה עודפת אחת | +650 פגיעים |
| 4♠-2 | 4♠ נפל בשתי לקיחות | -200 פגיעים / -100 לא פגיעים |
| 4♠X-1 | 4♠ מוכפל, נפילה אחת | -200 פגיעים / -100 לא פגיעים |
| 3NTXX= | 3NT ברידאבל שהושג | +800 לא פגיעים |
| 6♥= | סלאם קטן שהושג | +1430 פגיעים |
הערה טכנית: עברית מימין לשמאל, ברידג' משמאל לימין
הכרזות, ידיים, תוצאות ואחוזים הם תמיד יחידות שנקראות משמאל לימין, גם בתוך משפט עברי. כותבים 1♠ ולא ♠1, כותבים 3NT ולא NT3, וכותבים 15-17 בסדר הזה. זה לא עניין אסתטי: הפוך, הקורא עלול לקרוא 'ספייד אחד' במקום 'אחד ספייד' ולפרש רמה שגויה.
טכנית, דפדפנים 'הופכים' סמלים ומספרים שנצמדים לטקסט עברי. הפתרון הוא בידוד דו-כיווני (bidi isolation) - עטיפת כל אסימון של הכרזה או יד ביחידה משלו. באתר הזה כל הכרזה, כל יד וכל ניקוד עטופים כך, ולכן הם נשארים במקומם גם כשהם בתחילת משפט או בסופו.
- נכון: פתחנו 1♠, השותף השיב 2♥, והחוזה הסופי היה 4♥.
- שגוי: פתחנו ♠1, השותף השיב ♥2.
- בטקסט שנשלח בוואטסאפ או במייל, הוסיפו רווח לפני ואחרי כל הכרזה - זה מונע את רוב ההיפוכים.
עכשיו נסו בעצמכם
איזה סימון מתאר את היד הזאת במדויק, כך שברור גם איזו סדרה היא בת חמישה קלפים?
דוגמאות
קריאת מכרז מלא בטבלה
| W | N | E | S |
|---|---|---|---|
| · | 1 | Pass | 1 |
| Pass | 1 | Pass | 3NT |
| Pass | Pass | Pass | · |
המכרז נקרא כך: צפון הוא המחלק ופותח 1♦ (חמישה דיאמונדים, 13 נ"ג), דרום משיב 1♥ בסדרה בת חמישה, צפון מראה 4 ספיידים ב-1♠, ודרום סוגר 3NT עם 15 נ"ג ועוצרים בכל הסדרות. שלושת הפאסים האחרונים אפשר לקצר ל-AP. בסיכום היד זה ייכתב: 3NT מאת דרום.
הכפלות, רידאבל וסימון התוצאה
| W | N | E | S |
|---|---|---|---|
| · | · | 1 | X1 |
| Pass | 2 | Pass | 4 |
| X2 | Pass | Pass | Pass |
- 1X — הכפלת מוצא - קוצר בספייד ו-12+ נקודות
- 2X — הכפלת עונשין
בציטוט בשורה אחת המכרז ייראה כך: (1♠) X (פאס) 2♥ - (פאס) 4♥ (X) AP. הסוגריים מסמנות את הכרזות היריבים. אם 4♥ המוכפל הושג בדיוק, התוצאה נרשמת 4♥X= והניקוד +790 לצפון-דרום: 240 לקיחות מוכפלות, 500 בונוס משחק מלא בפגיעות ו-50 'עלבון' על ההכפלה.
שווה לזכור
- כשאתם רושמים יד לעצמכם, כתבו אותה תמיד באותו סדר ♠♥♦♣ - זה מונע טעויות ספירה ומגלה מיד אם יש לכם 12 או 14 קלפים.
- בפוסט-מורטם, צטטו את המכרז בשורה אחת עם סוגריים סביב הכרזות היריבים. זה ברור יותר מכל תיאור מילולי.
- כשמסתכלים בטרוולר, בדקו קודם את עמודת הפגיעות: אותו חוזה שווה +420 או +620, וזה משנה את כל ההשוואה.
טעויות נפוצות
- כתיבת הכרזה בסדר הפוך (♠1 במקום 1♠) בהודעות טקסט. הוסיפו רווחים סביב ההכרזה, או כתבו 'אחד ספייד' במילים.
- בלבול בין 5-4-3-1 ל-5=4=3=1 בהסכם עם השותף - זה מוביל להסכמות שונות לחלוטין לגבי מתי מותר להכריז.
- קריאת הניקוד מנקודת מבט היושב: אם ישבתם במזרח-מערב, זכרו שהמספר בטרוולר מנוסח לפי צפון-דרום ויש להפוך את הסימן.